UBS Americas Chairman to Leave the Firm